Résumé de l'épisode:Fred est toute excitée car elle vient de publier un article dans un journal scientifique. Elle doit d'ailleurs présenter son étude devant une assemblée et angoisse un peu, beaucoup...
Lorne fait part à Angel de son refus de re-lire en Cordélia de peur qu'on lui vide de nouvau le crâne. Connor passe en coup de vent à l'hotel pour récupérer certaines de l'amnésique.
Wesley (qui lui, a lu l'article) et Lilah sont un peu en froid, aussi celui s'en va la lassant derrière lui.
Fred, à la conférence est en effervescence et rencontre un de ses anciens professeur, ravi voir un de ses génies d'élèves. Angel et Gunn venus la soutenir (et non pas écouter la thèse à laquelle ils ne comprennent rien) s'installent dans la salle. Angel remarque que Wesley est venu aussi (suivi de Lilah jalouse).
La jeune scientifique commence son exposé quand un portail s'ouvre et une dizaine de têtes de serpents s'attaque à elle. Angel et Gunn arrivent à repousser la bête alors qu'un ds spectateurs prend des photos. Le vampire rejoint Lilah qu'il prend comme responsable mais celle-ci lui fait comprendre que non.
Fred, elle, est terrorisée par cette attaque et Gunn doit la calmer pour lui faire comprendre qu'elle ne retournera pas à Pylea et qu'elle verra tranquillement son prof le lendemain comme prévu ...
Angel pour se remémorer la scène, reproduit la salle dans l'hotel. Gunn et lui arrive à la conclusion que le jeune qui prenait des photos sait quelque chose.
Et en effet, il était venu que pour voir si Fred disparaitrait elle aussi, car semble-t-il c'est courant....
Après quelques recherches, ils trouvent que le méchant qui crée des portails est le gentil prof.
Gentil prof à qui Fred rend visite. En fouillant dans ses livres, elle tombe sur un dessin du monstre qui l'a attaqué la veille et arrive à la même conclusion que ses collègues.
Elle décide de se venger et de le faire souffrir pour lui avoir volé 5 ans de sa vie !
Gunn parvient à la calmer mais elle va voir Wesley, sure que lui l'aidera dans sa vengeance. Et c'est le cas. Il la sauve d'un autre portail et lui donne une formule...
Pendant ce temps là, on assiste au retour de Cordélia la tueuse de démons mais aussi au début du Cordélia-Connor... (:S)
Angel va voir le prof qui invoque un démon à neuf vie pour combattre le vampire pndant qu lui prend la poudre d'escampette. Manque de chance, il tombe sur Fred qui ouvre un portail visiblement vers un monde pas génial ...
Gunn essaye de la dissuader de le tuer elle-même... aussi le fait-il lui, et balance le corps dans le portail.
A leur arrivé à l'hotel, Angel a une petite conversation avec Cordélia qui a préféré rejetter un peu Connor, histoire de remettre un peu d'ordre dans sa vie et surtout de savoir exactement ce qu'il en est dans ses relations ...
____________________________________________________
Episode qui ne fait pas beaucoup avancer l'intrigue de la saison (sauf pour le début de la relation C-C eurk)...
Une petite histoire entrée sur Fred et son génie et qui vient enfin boucler cette histoire d'envoi sur Pylea !
Vous en avez pensé quoi???